Leta i den här bloggen

fredag 25 januari 2013

Fredagsglans

Kristoffer, initiativtagaren till Fredagsglanset, överväger att frånsäga sig ansvaret då han anser att uppslutningen är bristfällig. - 20 c är ingen godtagbar ursäkt anser Kristoffer som härstammar från Kiruna.
Kristoffer, the initiator of Shiny friday, is considering to resign the responsibility when because of the lack of commitment. Kristoffer (from Kiruna!) says that - 20 c is no acceptable excuse.
... men kanske veknar hans ståndpunkt när han ser vad skåne-pågen, Erik har på sig, fredagsglanset till ära. Erik har inte bara en snygg kavaj på sig utan han har även lagt möda på detaljerna.
... but maybe he change his mind when he sees what Erik is wearing this Shiny Friday. Erik has not only a stylish jacket, he has also put effort into the details.
Kolla ba!
Eftersom jag har avverkat guld och silver blev det tema pärlor idag. De mörka ringarna under ögonen kan betraktas som stenkol.
Since I’ve used gold and silver, pearls became the theme of today.
Johannes tror att det räcker med lite guldpynt på en strut
Johannes believes that some gold ornaments on a cone
... och att ha en stekhet fru, men näe, han måste skärpa sig nu den gode Johannes!
... and a hot wife at his side is enough, but no, he got to shape up!
Johannes fru och hennes lika blonda kollega nere på våning ett har här gjort en Frida Kahlo-installation med den äran.
This is a Frida Kahlo installation from Johannes wife and her equally blonde colleague down on floor one. Very artistic!

2 kommentarer:

  1. Om herr initiativ tagare är besviken får han ta och pallra sig upp till våning 3. Där är vi minnsan stylade på riktigt när det blir fredag :-)

    SvaraRadera
  2. Even with the translation, I still have no idea what is going on - but it doesn't really matter! You look beautiful - as always! - and I love those Friday eyebrows. Sarah xxx PS Thank you for the fabulous comment!

    SvaraRadera